Последние новости
Вышел новый клип группы на песню Uniformity. Представляем вашему вниманию официальный релиз.
Наша любимая шведская мелодик-дет группа зарегистрировалась на сайте  bandcamp.com и стала...
Ближайшие концерты
  • Tristania Stuttgart, Germany Dec 04 Batschkapp

  • Tristania Frankfurt, Germany Dec 05 Magnet

  • Tristania Berlin, Germany Dec 06 Zeche Carl

  • Tristania Essen, Germany Dec 07 Logo

  • Tristania Hamburg, Germany Dec 08 KB

  • Darkane Malmo, Sweden Dec 09 Debaser Medis

  • Darkane Stockholm, Sweden Dec 10 Pustervik

  • Darkane Gothenburg, Sweden Jan 17

  • El Plaza Condesa Mexico City, Mexico Jan 27

  • 70000 Tons Of Metal Miami, FL Jan 31 La Respesta San Juan

Цитата группы

"Все наши альбомы были записаны в Гетеборге. Я не представляю себе, как можно жить вдали от родных мест."

Микаэль Станне, DT

Her Silent Language - перевод

"Ее Молчаливый Язык"

Почему в глубине бесконечной ночи
Я вижу ее?
Почему я вижу ее,
Когда на ней ничего кроме тьмы?

Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.

Я знаю где ты живешь
И могу видеть в твоей темноте.
А когда ты спишь,
Я слышу сердце, что бьется в тебе.

Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.

Жизни которые нам не соединить,
Вгрызаются глазами далеко в горизонт.
Время вот-вот свою партию завершит
На струнах, которыми связаны мы.

Касания в тишине,
Слова избегают уходящего света.
Я надеюсь суметь
Разгадать, что же так сложно сказать.

В тишине своей комнаты,
Она опускает свою голову вниз,
Ее голова склонена,
Хотя из сердца максимум она взяла.

Ты пришла предупредить о чем-то меня
Чего-то, что я не вижу?
Ты хочешь мне что-то сказать,
Но никак не подберешь слова.


© Фан-сайт Dark Tranquillity. Копирование информации разрешено только с прямой ссылкой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Связь с администрацией